Une marchande de lumières traîne son cabanon comme un escargot porte sa coquille. Elle a parcouru le monde entier en quête de nouveaux rêves, de nouveaux contes.
Elle dégote des lampes de toutes formes, de toutes couleurs aux lumières singulières qui donnent vie à des personnages. Des héros aux aventure exotiques et atypiques. Sur son journal de bord, la marchande note, dessine, écrit les découvertes de quelques coin de monde.
Sur les places de marchés, les enfants s'attroupent autour de son "Bazar aux rêves" pour une expédition dans l'imaginaire.
Pour ce premier volet, c'est près de San Pedro de Atacama, dans ce désert Chilien sublime et enchanteur, que nous découvrirons les aventure de Pablito, petit garçon recherchant le moyen d'aller jusqu'à la lune ...